!Nuevo Satélite de Aficionados, AMSAT- China XW-1 Designado Hope OSCAR 68 (HO-68)!!
AMSAT-NA OSCAR; Bill Tynan, W3XO Uno de los coordinadores de AMSAT ha informado a Alan Kung, BA1DU, Director Ejecutivo de AMSAT-China y a cargo del Satellite Project Manager, que XW-1 está designado como la esperanza OSCAR 68, o HO-68.
Bill escribió: "El satélite fue lanzado con éxito el 15 de diciembre desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Taiyuan de China, en un cohete CZ-4C. Amateur Radio operadores de todo el mundo han recibido señales de baliza de XW-1".

Bill concluyó: "En nombre de AMSAT-NA y de la comunidad mundial de radioaficionados por satélite Felicito a los responsables de la creación, prueba y lanzamiento de este nuevo satélite. Que tenga una vida larga y exitosa".
AMSAT-NA Presidente, Barry Baines, WD4ASW escribió: "En nombre de Radio Amateur Satellite Corporation, felicitaciones por el exitoso lanzamiento de XW-1 y su posterior designación como HO-68. Esto es un hito importante tanto para los radioaficionados y AMSAT - China. Estamos muy emocionados de ver no sólo una de aficionados por satélite con éxito los nuevos puestos en servicio, pero un nuevo miembro de la familia de la Internacional de AMSAT constitutivo de sí misma. Por favor, háganos saber más sobre su organización y cómo podríamos ser capaces de desarrollar adecuadas AMSAT-las relaciones entre China y las organizaciones AMSAT otros. Una vez más, felicitaciones por la colocación HO-68 en servicio y los mejores deseos para el Año Nuevo. "
La información oficial más reciente se puede encontrar en línea en la página web de AMSAT-China. El AMSAT-NA Estado de satélites web también podrá ser consultado por la frecuencia y la información de modo de funcionamiento.
Actualizado: 21 de Diciembre, 2009
Texto tomado de:
http://www.amsat.org/amsat-new/index.php
Fotos de: http://www.amsat.org/amsat-new/satellites/satInfo.php?satID=116
Edición y traducción XE2DAK









